フェーレ・トーキョー2023、全てのプログラムを無事終えることができました。
スタッフ、ボランティアの皆さん、出演、出場して下さったミュージシャンやダンサーの皆さん、ワークショップやケーリーに参加して下さった皆さん、そして、このイベントをサポートして下さったスポンサー、後援、協力団体の皆様、本当にありがとうございました。
オシーン、サマンサも空き時間を見つけては自分たちで地下鉄に乗って飯田橋あたりまでコーヒーを飲みに出かけたり、ショッピングしたりと滞在中フルに動いて満喫できたようでした。
Thanks a million to all participants, competitors, volunteers, and sponcers & supporters of this event!!
We have finished all programs and today sent off Oisin and Samantha.
What a great weekend…!!
また来年お会いしましょう！
We hope to see you again next year!
今年もコンペティションを開催します。
『アイルランドには行けないから・・・』と思っている方にお伝えしたいことがあります。
コンペに出場する理由はひとつではありません。
『出る』と決めることによって、そこに照準を合わせて練習すること。
人前で演奏する経験を積むこと。
審査員の客観的評価を得ること。
勝ち負けだけではなく、しっかり自分と向き合うことでどんな人も成長できると思います。
もちろん、フラー本選を目指す人にとってはまたとない機会であり、登竜門となります。
音楽はソロの他デュオ、トリオ、ケーリーバンドなど、グループでのエントリーも可能です。
ダンスは、シャンノース、ケーリーダンス、セットダンス等に種目が分かれています。
しっかりコンペティションのルールブックを読み、今から準備を始めてください。
詳細はこちら
皆様のご健闘をお祈りします。
*Fleadh Cheoil na hÉireann 2023 は昨年と同じMullingar にて8/6～14開催予定です。
インサイトと広告を見る
いいね！
コメントする
シェア
おかげさまで、フェーレ・トーキョー2022無事に全てのプログラムを終えました！！
SCT試験やコンペティションにも沢山の方にエントリーいただき、コンペ観覧の方も今までになく多かったように思います。素晴らしいコンペティター達のパフォーマンスに、オシーンもサマンサも賞賛の言葉を繰り返し送っていました。
フェーレ・トーキョー2022にご来場くださった方（特に遠方からご参加下さったみなさま）、お手伝いいただいたボランティアの皆様、協賛、後援いただいた団体、個人の皆様に改めてお礼を申し上げます。
また来年もここで再会できますように！
Thanks to all who involved with Feile Tokyo 2022, it’s completed all programs with no trouble.
We had many examinees for SCT and competitors for competitions.
That was great achievement for us, and happy to see more people came to watch the competitions.
Oisín and Samantha gave their words of praises who competed there.
Again, congratulations to all competitors!
The last program was the Ceili with Toyota Ceili Band. It was a great pleasure for us to have both Oisin and Samantha in the Ceili!!
Thanks a million again for all who joined our event, volunteers, sponsors, and supporters.
See you next year!
We(CCÉ Japan) are happy to announce that we will hold a virtual competition of Irish traditional music. This competition is open to all musicians who reside in Asia and play traditional Irish music.
Entrants are requested to present a recorded performance that will be reviewed by a qualified adjudicator (Mr. Colin McGill from Co.Laois, Ireland) .
The fee is 1,000 JPY per entry.
If you are an international participant and interested to join, please contact us before 15th November by mail from here.
The rules will comply with those of CLÁR NA gCOMÓRTAS 2020. The categories of this competition are as follows.
Please submit one entry par one category.
《Fee》 ￥1,000 par one entry, one person. ex.1) When you entry 2 solo category, it will be ￥2,000. ex.2) When you entry duo category with your friend, it will be ￥1,000 for each person. 《Payment》 We will let you know our bank account for payment after your entry by e-mail. However, if you have difficulty in international bank transfer, let us know from here.
《Shoot your video》 Please make sure to record video, not only audio of your play. Fix your camera to record your face and instulment. Do not stop recording until you finish all of required tunes.(One entry, One file) ※It is not allowed to edit your video or audio. （It is OK to cut the blank part before/after playing）
《Post your video》 Please use cloud strage (Google drive/ One drive / Drop Box etc...) to upload your video, and share us the link.
＜Ex.＞Google Drive
■Mail Title：“Music Competition2020, （Name）”
■Mail Boby：（Name） /（Category） /（URL）https://~~~~
■Mail To：ceol@comhaltas.jp
After the Scoring, we will send you score sheet by E-mail(that you submitted in entry form) ※No postal mail will be sent this time. This comtetiotion doesn't define lanking though, we'll send "Gold" prize for everyone who reached the line of 85% of score. We'll publish all "Gold" players via SNS afterwords(Name with photograph).
Please look into the rulebook before you entry.
Click the link to download.
Clár na gComórtas 2020（English）
We Accept only three categories below for this competition.
Please note other catrgories won’t be accepted this time.
In the rulebook, it says ”Each Competitor shall submit a list of airs to the adjudicator and play as outlined in Age Groups A-D”.
However, this competition doesn’t require the list beforehand.
Please select One tune for age group A, Two tunes for age group B,C,D by yourself and play.